正值暑假，大批游客前往义乌逛市场、淘好物，处处都是繁荣景象。

近日，走进义乌国际商贸城一区，中英文询价声此起彼伏。来自北马其顿的游客恩萨尔·伊尔亚带着家人穿梭在商贸城中，感受义乌的独特魅力。而在义乌全球数贸中心，采购商Gabo跟随商会从墨西哥远道而来，批量采购AI翻译机、AI眼镜等智能产品。

数据显示，今年上半年，义乌小商品市场日均客流29.4万人次、增长34%，其中外商1.2万人次，同比增长30%。人流就是资金流，上半年义乌外贸出口额达4207亿元，同比增长17.3%。

全媒体记者 陈秋池 摄