▢ 全媒体记者 卢丽珍 文/摄
“高高一池塘，莹莹三千方，西流泽义乌，东灌润浦江”，水出东西，故名分水塘。
分水塘村是《共产党宣言》中文首译本的诞生地，也是翻译者陈望道先生的出生地、成长地。党的十九大以来，该村借助习近平总书记讲述陈望道翻译《共产党宣言》故事的东风，围绕建设红色宣言圣地、党建高地目标，砥砺前行，先后荣获浙江省红色旅游教育基地、浙江省2A级景区村、浙江省美丽乡村特色示范村和浙江省主题党日活动基地。
真理的味道非常甜
一进入分水塘村口，浓浓的红色气息便扑面而来，白墙上的“红船”特别显眼，上面写着“干在实处永无止境，走在前列要谋新篇，勇立潮头方显担当”。
为了凸显村子内的红色元素，弘扬红色主旋律，近年来，分水塘村完成了老街改造、陈望道故居修缮、柴房复原等工作，分水塘的红色旅游产业发展越来越完善。
《共产党宣言》首译本，诞生在简陋的柴屋里。据说，当年陈望道根据《共产党宣言》日译本、英译本，并借助《日汉辞典》《英汉辞典》，废寝忘食地翻译。母亲在屋外喊：“红糖够不够，要不要我再给你添些？”儿子应声答道：“够甜，够甜的了。”谁知，当母亲进来收拾碗筷时，却发现儿子满嘴是墨汁，红糖却一点儿也没动。原来，他正在翻译 《共产党宣言》，蘸着墨汁吃粽子。
回望历史，是为了更远地前行；夯实根基，是为了更高地生长。
习近平总书记在不同场合多次提起陈望道蘸墨汁吃粽子的故事，并由此讲到：真理的味道非常甜！
“我们村一直重视对红色文化的保护，这些年，村里积极配合街道、文广新局做好对故居的修缮和提升，安排专门管理人员，负责解说、保洁等日常工作。”分水塘村党支部书记陈群告诉记者，去年，陈望道故居接待团队917批，参观人数16.5万人次，接待各单位集体宣誓、上党课活动800余次。
“这几年村子发展很快，银行入驻村里以后，水电费缴纳、社保办理都可以在村子里完成，很方便。”2018年从外贸公司回到村子里上班的吴虎英对记者说，回到村庄一边做外贸，一边上班，赚钱的同时还可以兼顾家里，一举两得。每年还多了几万的收入。“何里隧道建成以后，我们去市区只需要半个小时。以前不仅交通不方便，还到处是泥巴路，走路上吸一口全是沙和灰尘。”
像吴虎英一样在家门口享受上班福利的还有20来位村民。分水塘在与红色文化的融合中蓬勃发展，不仅体现了义乌的城市内涵，还让义乌的形象和历史价值不断得到升华。
随着分水塘村不断建设，目前分水塘村开出2家民宿、7家饭店及不少杂货店、手工作坊。如今，田园集市项目已进场施工，党群服务中心、乡贤会客厅等布局已完成平面设计，方案评审后安排施工建设，“杏”梅产业用房正在进行房屋加固并同步开展内部空间设计。
接下来，分水塘村还准备成立公司，推出红色产品，传承红色文化，让村民们都来入股，推动大家共同富裕。
望道信仰线打造红色旅游
望道信仰线起于“义乌经验”首推地横塘村，终于“红色火种”中文全译本《共产党宣言》首译地分水塘村，全长约13.5公里，是义乌10条美丽乡村精品线路之一。自2017年义乌城西街道与陆港集团结对共建望道信仰线以来，党员干部铆足干劲，持续推进望道信仰精品线建设。
2006年6月8日，在横塘村召开的“如何学习义乌发展经验”座谈会上，习近平总书记称赞义乌的发展是过硬的，是“无中生有”的发展、“点石成金”的发展。学习义乌发展经验，必须把发挥政府这只“有形的手”的作用与发挥市场这只“无形的手”的作用有机结合起来。
十多年过去了，横塘村除了当年的会议室，一切都已变了模样。而分水塘村借着红色基因，旅游业不断升温，许多村民回乡创业。
像80后陈根生，大学毕业后参加公务员考试，笔试成绩名列前三。但因为父亲在家乡试植灵芝缺少帮手，陈根生毅然放弃了海关的面试。回到家乡分水塘后，陈根生与父亲一头扑进山野，先后搞起了灵芝栽培和木耳香菇等食用菌的种植推广。一年又一年，陈根生拜访农科院校，先后引种了猴头菇等近10个种植品种，最终从众多种植品种中，优选确定了灵芝、丑耳等产品。
这些年，随着灵芝种植的常态化运营，陈根生又开始把主要精力转移到了粽子产业。他在陈望道故居边租了店面，开了一家粽子体验店，注册了“望道”粽子商标，同时还开了分水塘村民宿。当年陈望道从误蘸墨汁的粽子里尝到的是真理的甜味。一百年后的今天，在这间毗邻望道故居的老房子里，陈根生把“信仰”裹进粽子，用粽子继续传播真理的味道。
“大峰山下龙山岗，龙山岗下分水塘，两股碧水走东西，四面青山抱村庄。家乡的山，家乡的水，六百年故事在流淌……”正如分水塘村歌《红土地 绿家园》所唱的，这片红色资源丰富、红色传统深厚的土地上，红色品牌效应正日益显现，黛瓦白墙内聚集着绿色产业，古街长廊上散播着国际元素。昔日的小山村正焕发着勃勃生机和魅力，迎接四方宾客。
在“乡村振兴”战略的指引下，义乌的红色文化开始反哺乡村。义乌“望道信仰线”便是一个红色文化开发、乡村振兴的样本。
如今的分水塘村是国家级文保单位、浙江省社会科学普及基地、省直机关主题党日活动基地、浙江师范大学党员教育与思政教学基地、金华市离退休干部党建共享基地、浙江外国语学院“青年学子学青年习近平”学习教育实践基地、杭州医学院思想政治理论课实践教学基地、全省多党合作传统教育基地。
产业兴旺、生态宜居、乡风文明、治理有效、生活富裕，一幅乡村振兴美好图景正在望道信仰线徐徐铺展。
